absurdicia.com » poetry

Always coming home

finitud — Sat, 20 Dec 2008 22:48:26 +0000

Initiation Song from the Finders Lodge by Ursula K LeGuin

Please bring strange things.
Please come bringing new things.
Let very old things come into your hands.
Let what you do not know come into your eyes.
Let desert sand harden your feet.
Let the arch of your feet be your mountains.
Let the paths of your fingertips be your maps
and the ways you go be the lines on your palms.
Let there be deep snow in your inbreathing
and your outbreath be the shining of ice.
May your mouth contain the shapes of strange words.
May you smell food cooking you have not eaten.
May the spring of a foreign river be your navel.
May your soul be at home where there are no houses.
Walk carefully, well loved one,
walk mindfully, well loved one,
walk fearlessly, well loved one.
Return with us, return to us,
be always coming home.

Es gibt so Schönes in der Welt

finitud — Tue, 26 Feb 2008 21:31:00 +0000

Es gibt so Schönes in der Welt,
Daran du nie dich satt erquickst
Und das dir immer Treue hält
Un das du immer neu erblickst:
Der Blick von einer Alpe Grat,
Am grünen Meer ein stiller Pfad,
Ein Bach, der über Felsen springt,
Ein Vogel, der im Dunkel singt,
Ein Kind, das noch im Traume lacht,
Ein Sterneglanz der Winternacht,
Ein Abendrot im klaren See
Bekränzt von Alm und Firneschnee,
Ein Lied am Straßenzaum erlauscht,
Ein Gruß mit Wanderern getauscht,
Ein Denken an die Kinderzeit,
Ein immer waches, zartes Leid,
Das nächtelang mit feinem Schmerz
Dir weitet das verengte Herz
Und über Sternen schön und bleich
Dir baut ein fernes Heimwehreich.

Herman Hesse, Das Lied des Lebens.

Kurt Vonnegut

wyan — Tue, 10 Jul 2007 13:21:08 +0000

Señor,
dame serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar,
valor para cambiar las que sí puedo,
y sabiduría para distinguir las unas de las otras.

In memoriam

No volveré a ser jóven

wyan — Thu, 31 May 2007 15:50:45 +0000

Que la vida iba en serio
uno lo empieza a comprender más tarde
-como todos los jóvenes, yo vine
a llevarme la vida por delante.
Dejar huella quería
y marcharme entre aplausos
-envejecer, morir, eran tan sólo
las dimensiones del teatro.
Pero ha pasado el tiempo
y la verdad desagradable asoma:
envejecer, morir,
es el único argumento de la obra.

– Jaime Gil de Biedma

Historias

wyan — Fri, 11 May 2007 15:06:39 +0000

Señor–respondió el león serenamente–¿no sabes que Fantasia es el reino de las historias? Una historia puede ser nueva y, sin embargo, hablar de tiempos remotos. El pasado surge con ella.

– Die Unendliche Geschichte

Visión

wyan — Tue, 05 Sep 2006 15:32:24 +0000

Un día, la otra visión del mundo ganó más adeptos. Desde ese día el mundo fue plano, y había sido creado apenas hacía cuatro mil años. Un Dios enérgico y vengativo lo azotaba día tras día, para librarlo de aquellos que osaban escapar de su servidumbre.

Es gibt so Schönes

wyan — Tue, 05 Sep 2006 14:35:27 +0000

Es gibt so Schönes in der Welt,
Daran du nie dich satt erquickst
Und das dir immer Treue hält
Und das du immer neu erblickst:
Der Blick von einer Alpe Grat,
Am grünen Meer ein stiller Pfad,
Ein Bach, der über Felsen springt,
Ein Vogel, der im Dunkel singt,
Ein Kind, das noch im Traume lacht,
Ein Sterneglanz der Winternacht,
Ein Abendrot im klaren See
Bekrnzt von Alm und Firneschnee,
Ein Lied am Straenzaun erlauscht,
Ein Gruß mit Wanderern getauscht,
Ein Denken an die Kinderzeit,
Ein immer waches, zartes Leid,
Das nächtelang mit feinem Schmerz
Dir weitet das verengte Herz
Und über Sternen schön und bleich
Dir baut ein fernes Heimwehreich.
– Hermann Hesse

Und nie kann mir heute schützen, und nie kann heute an mich sich kümmern…